YAZARLAR

Süleyman Kasım Şener

BİZ

Semra Şener

ATAMA ÖZLEM

HAVVA ÇETİNTÜRK

KAPLUMBAĞA ve BEN

Asuman Dokuzlu

UTANIYORUZ ATAM!!!

Halil Kanargı

YÜREK DİLSİZ KALIR

Mesut Çelik

Vefakar Ülkem

Gönül Şahin Mezkit

15 Temmuz günü



Mesut Mezkit

KONSTANTINİYYE’ NASIL “İSLAMBOL” OLDU? (3)

Fetihten önce ‘Konstantiniyye’ demişler. Belde-i Tayyibe ‘Güzel belde’, Payitaht-ı Saltanat, istambul Müslümanlar gelince kullanılmaya başlanmış. Rumelililer Dersaadet, Anadolu halkı ise daha çok ‘Deraliyye’ diye söylermiş. Padişahın ağzından yazılan fermanlarda ekseriyetle ‘Südde-i saadet’ geçerken, Divan-ı Humayun’a verilen dilekçelerde ‘Der-i devlet-mekîn/Devletin yerleştiği kapı’ deyimi kullanılırmış. Âsitane ‘devlet kapısı’ Darüssaadet/ Dersaadet mutluluk kapısı’, Deraliyye ‘yüce ev’, Darü’l Hilafeti’l-Aliyye, gibi son zamanlara kadar kullanılan isimlerim saymakla bitmiyor.

 

Eskiden dört bir tarafı surlarla çevrilmiş olduğu için ‘Eis-tin-polia: iç şehir, şehrin içi şeklinde isimleştiğimi söyleyenler de mevcut. istanbul ‘Stinpolis- şehre doğru’ şeklinden gelir diyen tarihçiler de var.

 

Şimdi gelelim ‘Beni kötülemeyin’ deme sebebine. Fetih ordusunun askerleri, Peygamber Efendimiz’in (s.a.v.) “Kostantiniye (istanbul) elbette ve elbette fethedilecektir. Onu fetheden emîr ne güzel emîr, onu fetheden asker ne güzel askerdir!” hadîs-i şerîfindeki o emirin, o askerin hatırına beni kötülemeyiniz.

 

Ben hâlâ, Şehr-i Fatih, Şehr-i Yavuz, Şehr-i Aziz, Şehr-i Hamid, Şehr-i Süleymanım. Hadis-i şerif ve daha adını zikretmediğimiz manevi fatihler hatırına ve Karacaahmet’te medfun “Sakın, terk-i edepten.” diyen şair Nabi’nin edebî üslubuna her zaman riayet ederek ismimle, cismimle şeklimle bana ‘islambol’ demek daha muvafık ve mutabık değil midir efendiler? (İnsan ve hayat/ ÜMITYÜKSEL/ MAYIS 2014) 

04.12.2015
Bu yazı 1967 defa okundu.

Diğer Yazıları